paraphlagiarisms

makin' highfalutin' ideas sexyish

#paraphlagiarism 0004

composer Johannes Winkler
paraphlage "Art doesn’t try to steamroll contradictions; it tosses 'em in yer kisser. Its truth embraces chaos and twists it into something that hits you right between the eyes. And it does so without playing by the rules—without logic, without proof."
(Johannes Winkler & Michael Edwards)
original "Wahr ist Kunst, soweit das aus ihr Redende und sie selber zwiespältig, unversöhnt ist, aber diese Wahrheit wird ihr zuteil, wenn sie das Gespaltene synthesiert und dadurch erst in ihrer Unversöhnlichkeit bestimmt. Paradox hat sie das Unversöhnte zu bezeugen und gleichwohl tendenziell zu versöhnen; möglich ist das nur ihrer nicht-diskursiven Sprache."
writer Theodor Adorno
source Adorno, Theodor W. 1970. Ästhetische Theorie. In: Gesammelte Schriften, Band 7. Herausgegeben von Gretel Adorno und Rolf Tiedemann. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, S. 251
photographer Johannes Winkler
audio track normal stereo: for loudspeakers or headphones
speaker Michael Edwards
released December 10 2025
comment Johannes Winkler (1984-) | Insta: @winkler.works